未来 на русском
Your browser doesn’t support HTML5 audio
Значения
будущее, грядущее; будущий
будущий; будущее
Примеры использования
在未来
В будущем
(我在未来等你 - в будущем я жду тебя)
不去反省历史，无法拥有未来。
Без переосмысления истории не может быть будущего.
她对她的未来感到没有安全感。
У неё не было уверенности на счёт своего будущего. / У неё нет уверенности в завтрашнем дне.
透过薄雾，我隐约看见了我的未来。
Когда я смотрел сквозь туман, моё будущее промелькнуло у меня перед глазами.
他向往美好未来
Он мечтает о прекрасном будущем
未来是从今天开始的，不是明天。
Будущее начинается сегодня, а не завтра.
今天的果，缘于过去行为种下的因。想要改变你的未来，改变你的今天。
Сегодняшние последствия - это результат действий в прошлом. Хочешь изменить будущее - измени настоящее!
不要尝试去修复过去，要尽力不破坏未来。
Не пытайтесь исправить прошлое, лучше приложите максимум усилий, чтобы не испортить будущее.
В начале слов
1.
未来工作计划
прогамма на будущееплан на будущее
2.
未来学
3.
未来发展研究方案
программа перспективных исследований в области развития
Будущая глобальная программа действий в интересах детей — императивы XXI века
5.
未来努力框架
Основы для будущих усилий
6.
未来公共陆地移动电讯系统
будущие наземные мобильные системы электросвязи общего пользования
7.
未来行动后勤股
группа операций по материально-техническому обеспечению намеченных на будущее миссий
8.
未来科学学院
Академия науки будущего
9.
未来行动股
Группа по предстоящим операциям
10.
未来问题工作队
Целевая группа по задачам на будущее
11.
未来业务干事
Сотрудник по предстоящим операциям по материально-техническому обеспечению
12.
未来空中导航系统
Будущие аэронавигационные системы
13.
未来履约监察小组
Группа контроля над последующим выполнением взятых обязательств
14.
未来行动后勤干事
сотрудник по предстоящим операциям по материально-техническому обеспечению
15.
未来派
футуристы, футурист