2025 © Zhonga.ru

на русском

yàn
Your browser doesn’t support HTML5 audio

Значения

I прил./наречие
1) чистый, ясный, безоблачный
天清日晏 небо — чистое и солнце — ясное
2) спокойный, мирный, тихий, безмятежный
河清海晏 реки прозрачны, моря спокойны (обр. в знач.: полное спокойствие в стране)
海內晏如 между (четырьмя) морями (в Китае) царит спокойствие
總角之晏 обр. безмятежное время детства (букв.: причёски рожками)
3) поздний, поздно
晏起 поздно вставать
質明而始行事, 晏朝而退 рано приступать к делам и поздно уходить после аудиенции во дворце
4) роскошный, блестящий, великолепный, пышный
羔裘晏兮 как прекрасна эта шуба из каракуля!
II собств.
Янь (фамилия)
чистое(безоблачное) небо;светлый, спокойный;(фам) (один)
Янь (фам)

Примеры использования

Примеры не найдены :( Добавить пример

В начале слов

1. 晏昏 yànhūn
сумерки
2. 晏清 yànqīng
тихий и безоблачный (обр в знач.: мир и спокойствие в Поднебесной, в империи)
3. 晏起 yànqǐ
поздно вставать (подниматься от сна)
4. 晏闲 yànxián
иметь свободное время (досуг)
5. 晏阴 yànyīn
1) первый лёгкий туман в день летнего солнцестояния
2) солнечная и пасмурная погода
3) искалеченный, изувеченный, совершенно разбитый
6. 晏开 yànkāi
отпирать городские ворота позже обычного
7. 晏驾 yànjià
поздно запрячь колесницу (обр. в знач.: государь уже скончался; также 宮車()晏駕)
8. 晏寂 yànjì
безмолвие, тишина; покой
9. 晏鸣 yànmíng
стар. (подвески венца) поздно звучат (обр. о позднем выходе государя для занятия государственными делами)
10. 晏晡 yànbū
к началу сумерек, под вечер
11. 晏然 yànrán
спокойный, безмятежный, мирный
12. 晏眠 yànmián
заспаться, спать допоздна
13. 晏青 yànqīng
зоол. скакун китайский (Cicindela chinensis, жук)
14. 晏出 yànchū
поздно (с опозданием) выходить
15. 晏处 yànchǔ
спокойно жить, пребывать в безделье
Эволюция иероглифов
Сяочжуань
Кайшу