星星 на русском
Your browser doesn’t support HTML5 audio
Значения
звёзды
xīngxīng
1) мелкие точки, крапинки; в крапинку; в мелкую горошинку
2) чуточку, капельку, немного
3) в отрицательных конструкциях ни капельки (не); ничуть, нисколько (не)
4) сверкать; белеть (о седых волосах)
звезда
Примеры использования
一闪一闪亮晶晶
漫天都是小星星
Звёздочка, мерцай, мерцай,
На вопрос ответ мне дай…
(Китайский вариант известной песенки Twinkle twinkle little star.)
В начале слов
1.
星星之火
искра огня (способна выжечь степь) (обр. в знач.: событие, кажущееся незначительным, может привести к крупнейшим последствиям)
2.
星星儿
звезда; звёздочка
3.
星星草
бот. полевичка волосистая (Eragrostis pilosa Beauv.)
4.
星星峡
Синсинся (город) (Ганьсу)
5.
星星儿草
см. 星星草
6.
星星之火，可以燎原
7.
星星之火, 可以燎原
из искры возгорится пламя (идиом)
8.
星星之火可以爎原
искра огня способна выжечь степь (обр. в знач.: событие, кажущееся незначительным, может привести к крупнейшим последствиям)
10.
星星落落
11.
星星点点