昆 на русском
Your browser doesn’t support HTML5 audio
Значения
I kūn, gūn сущ.
1) старший брат
謂他人昆 чужого старшим братом (я) зову
2) потомок, потомство
後昆 последующие поколения, потомки
3) масса, толпа; всей массой, совместно, вместе
噍噍昆鳴 все вместе издавали приветственные крики
昆小蟲 масса мелких насекомых
II hùn гл.
смешивать; быть смешанным; не различать
昆于黑不知白 смешать (белое) с чёрным и больше не различать белого (в чёрном)
III kūn, gūn наречие
впоследствии, потом
昆命于元龜 потом (он) стал гадать по панцирю черепахи
IV собств.
1) вм. 崑 (Куньшань, название горы и уезда в пров. Цзянсу)
2) сокр. г. Куньмин
成昆鐵路 Чэнду―Куньминская ж.-д.
3) ист. западные иноплеменники, цюаньжуны (犬戎; с дин. Хань)
4) Кунь (фамилия)
(соч) насекомое; потомки; (один)
Примеры использования
谁喜欢昆虫?
Кому нравятся насекомые?
这种昆虫在英语中叫什么?
Как называется это насекомое на английском языке?
В начале слов
2.
昆明
1) ист. Куньмин (государство иноплеменников и народ на территории нынешней пров. Юньнань; дин. Хань)
2) Куньмин (озеро на территории Летнего дворца 萬壽山 западнее Пекина); пруд в окрестностях Чаньани, пров. Шэньси)
3) Куньмин (главный город пров. Юньнань)
3.
昆仑
4.
昆盈
5.
昆曲
куньцюй (один из локальных жанров традиционной китайской музыкальной драмы)
6.
昆山县
Куньшань (уезд пров.Цзянсу) (Цзянсу)
7.
昆剧
кит. театр куньцзюй (музыкальная драма, построенная на куньшаньских мелодиях 昆腔; классическая опера)
8.
昆岗
г. Конкуонг (Вьетнам)
9.
昆嫩曲
окр. Квененг (Ботсвана)
10.
昆嵩
г. Контум (Вьетнам)
11.
昆士兰
штат Квинсленд (Австралия)
12.
昆格阿拉套山脉
xp. Кунгей-Алатау (Казахстан, Киргизия)
13.
昆铃
г. Кленг (Камбоджа)
14.
昆虫中心支援小组
Группа поддержки ИСИПЕ
15.
昆虫媒介
Эволюция иероглифов
Цзиньвэнь
Сяочжуань
Кайшу
昆