"收起" [shōuqǐ] на русском - Китайско-русский словарь и переводчик

Значения

убирать, припрятывать, прятать

гл.

общ.

убирать ; убрать

др.

общ.

уборка ; быть убранным ; убрано (надпись;)

сущ.

общ.

убирание

Примеры использования

Bǎdōngxishōuqilāi

把东西收起来

Убрать (уложить) вещи

Xiān shōu qǐlái ba!

先收起来吧！

Сложи пока что.

Shōuqǐ nǐ de mìnglìngshì kǒuwěn, wǒ méi qiàn nǐ shénme

收起你的命令式口吻，我没欠你什么

убавь свой приказной тон, я тебе ничего не должен

В начале слов

1. 收起来 shōuqilai

убирать, припрятывать, прятать

слов. статей: 1

2. 收起位置

убранное положение; неотклонённое положение;

слов. статей: 2

3. 收起空气动力减速板

убирать аэродинамические тормоза;

слов. статей: 1

4. 收起空气动力制动装置

уборка аэродинамических тормозов;

слов. статей: 1

5. 收起落架

подъём шасси; убирать шасси; уборка шасси;

слов. статей: 3

6. 收起落架!

убрать шасси!;

слов. статей: 1

7. 收起落架全部程序

полный цикл уборки шасси;

слов. статей: 1

8. 收起落架和襟翼飞行状态范围

граница режимов полёта с убранными шасси и закрылками;

слов. статей: 1

9. 收起落架地面装置

наземный блок уборки шасси;

слов. статей: 1

10. 收起落架手柄置于收起位置

ставить кран шасси на уборку;

слов. статей: 1

11. 收起落架时间

время уборки шасси;

слов. статей: 1

12. 收起落架的最大速度

максимальная скорость уборки шасси;

слов. статей: 1

13. 收起落架着陆

посадка убранными шасси;

слов. статей: 1

14. 收起落架程序

полный цикл уборки шасси;

слов. статей: 1

15. 收起落架闭锁按钮

кнопка блокировки уборки шасси;

слов. статей: 1

Сегментирование

收: shōu

起: qǐ

收起 на русском

Значения

Примеры использования

В начале слов

Сегментирование