2024 © Zhonga.ru

摇篮 на русском

yáolán
Your browser doesn’t support HTML5 audio

Значения

1) люлька, колыбель
革命的搖籃 колыбель революции
2) мор. (подвесная) койка
прям., перен. колыбель
摇篮曲 yáolánqǔ — колыбельная (песня)
колыбель (прям / перен) (сущ)

Примеры использования

huánghé shì zhōnghuá mínzúde yáolán, suǒyǐ zhōngguórén jiào tā "mǔqīn hé".
黄河是中华民族的摇篮,所以中国人叫她“母亲河”。
Хуанхэ является колыбелью китайской цивилизации, поэтому китайцы ее называют "Рекой-Матерью".
Èshā zài yáolán lǐ
扼杀在摇篮
задушить что-либо в колыбели
(для предотвращения дальнейшего развития)

В начале слов

1. 摇篮曲 yáolánqǔ
колыбельная песня
2. 摇篮儿 yáolánr
1) люлька, колыбель
2) мор. (подвесная) койка
3. 摇篮车 yáolánchē
детская коляска
4. 摇篮歌 yáolángē
колыбельная песня

Сегментирование

yáo
lán