2025 © Zhonga.ru

我们的 на русском

wǒmende
Your browser doesn’t support HTML5 audio

Значения

наш

Примеры использования

wǒmende sùshè chángcháng tíng shuǐ
我们的宿舍常常停水
В нашем общежитии часто отключают воду.
Wǒmendeduìqǔdéleshènglì, kěshìwǒmenháiyàoliànxí
我们的队取得胜利,可是我们还要练习
Наша команда одержала победу, но мы всё равно должны тренироваться
wǒmen de duì méi tīchū shuǐpíng
我们的队没踢出水平
Наша [футбольная] команда не продемонстрировала высокий класс игры/Наша [футбольная] команда была не в форме.
(Китайско-русский словарь, Главный редактор Ся Чженъи, издательство "Вече" 2003)
wǒ xiāngxìn, wǒmen de hézuò jiāng bù jǐn shì yúkuài de érqiě shì chénggōng de.
我相信,我们的合作将不仅是愉快的,而且是成功的。
Я надеюсь, что наше сотрудничество станет не только благоприятным, но и успешным.
qǐng nín ànniǔ píngjià wǒmen de fúwù
请您按钮评价我们的服务
Пожалуйста, нажав на соответствующую кнопку, оцените уровень нашего обслуживания
(обычно фразу автоматически произносит записанный голос после завершения оказания услуг в банке, на таможне и т.п.)
Bùshì wǒmen de zhuāncháng
不是我们的专长
не наша специализация
Bùshì de, tā shì wǒmen de yèwù zhǔguǎn.
不是的,他是我们的业务主管。
Нет, он - ответственный за наш бизнес.
Wǒmen de rènwù dào mùqián wéizhǐ hěn qīngsōng, dàn cóng xiànzài kāishǐ jiāng huì biàn de hěn nán.
我们的任务到目前为止很轻松,但从现在开始将会变得很难。
Наша задача до сих пор была простой, но дальше будет трудно.
Wǒmen de chúshī jīntiān hěn máng.
我们的厨师今天很忙。
Наш шеф-повар сегодня очень занят.
Wǒmen de zhuā fàn shì sì kuài qián.
我们的抓饭是四块钱。
Наш плов стоит четыре юаня.
Wǒmen de zúqiú duì dǎbàile shì lǐ suǒyǒu qítā duì.
我们的足球队打败了市里所有其他队。
Наша футбольная команда победила все остальные команды нашего города.
Wǒmen de jū wǎndiǎnle.
我们的车晚点了。
Наш автобус опаздывает.
Wǒmen de jū zǒule.
我们的车走了。
Приехал наш автобус.
Wǒmen de línjū mǎi gěi tā zìjǐ yī pǐ mírén de mǎ.
我们的邻居买给他自己一匹迷人的马。
Наши соседи купили себе очаровательную лошадь.
Wǒmen de fàndiàn shì zuì hǎo de.
我们的饭店是最好的。
Наш ресторан лучше всех.

В начале слов

Наша команда одержала победу, но мы всё равно должны тренироваться (фраза)
Наше творческое разнообразие
Наша общая повестка дня для Северной и Южной Америки
Наша планета
операция Умоджа вету

Сегментирование

我们
wǒmen
de; dí; dì