徽 на русском
Your browser doesn’t support HTML5 audio
Значения
I сущ.
1) отличительный знак; эмблема, герб; нашивки, знаки различия
國徽 государственный герб
校徽 значок учебного заведения
帽徽 кокарда
2) колки настройки; лады (на грифе музыкального инструмента)
琴徽 колки цитры (циня)
3) верёвка (плетёная)
4) передняя пола платья
II прил.
великолепный, превосходный, прекрасный; почтенный
徽言 добрый совет; прекрасные слова
III гл.
1) перебирать лады, быстро ударять по струнам
鄒忌一徽 Цзоу Цзи как только заиграет, так...
2) связывать; делать связку (пучок)
徽以糾纆 связывать верёвкой
IV собств.
1) геогр. (сокр. вм. 徽州)
Хуйчжоу (город и округ)
2) сокр. провинция Аньхуй; аньхуйский
徽班 аньхуйская театральная труппа
отличительный знак; эмблема; герб
国徽 guóhuī — государственный герб
校徽 xiàohuī — университетский значок
- 徽章
Хуй (сокр.пров.Аньхуй) (Аньхуй)
Хуй (сокр.город Хуйчжоу) (Аньхуй)
отличительный знак, метка; эмблема, герб, значок; пров.Аньхуй; г.Хуйчжоу (один)
(сокр) Хуйчжоу; (сокр) пров.Аньхуй; (один)
Примеры использования
Примеры не найдены :( Добавить пример
В начале слов
1.
徽章
1) значок; знак отличия
2) знамя, флаг (по форме и цвету принятый в данном войске); цвета войска
2.
徽记
эмблема; знак; герб
3.
徽号
4.
徽剧
кит. театр аньхуйский театр.
5.
徽州
Хуйчжоу (город) (Аньхуй)
6.
徽调
кит. театр аньхуйские мелодии (с дин. Цин приняты и в пекинской опере)
7.
徽县
Хуйсянь (город) (Ганьсу)
8.
徽音
1) превосходная репутация (обычно о женщине)
2) прекрасная музыка; звуки струнных инструментов
3) эпист. хорошее (от Вас) известие
9.
徽墨
хуйчжоуская тушь
10.
徽商
аньхуйское купечество
11.
徽献
прекрасный замысел (план); стезя добра
12.
徽婳
мчаться, нестись
13.
徽识
стар., воен. знаки различия (в виде флажков за спиной)
14.
徽索
крепкая (добротная) верёвка (обычно ею связывали преступников)
15.
徽纆
1) верёвка (в 2 и 3 жгута, для связывания пленных или преступников)
2) связывать верёвкой
Эволюция иероглифов
Сяочжуань
Кайшу
徽