平衡 на русском
Your browser doesn’t support HTML5 audio
Значения
1) равновесие, баланс
化學平衡 химическое равновесие
穩平衡физ. устойчивое равновесие
2) уравновешенный, сбалансированный, равновесный; устойчивый; выравнивающий, стабилизирующий, балансный, нейтродинный; компенсирующий
平衡發展 равномерное развитие
平衡溶液 уравновешенный (равновесный) раствор; в сложных терминах также стато-
平衡石 статолит
平衡感受器 физиол. статорецептор
баланс; равновесие; сбалансировать; уравновесить
сбалансировать; уравновесить (глаг)
равновесие (сущ)
баланс; равновесие; сбалансировать; уравновесить; (сущ)
баланс (сущ)
сущ.
геогр.
сущ.
геол.
сущ.
горн.
сущ.
зоол.
др.
комп.
сущ.
легк. пром.
сущ.
мат.
сущ.
маш.
сущ.
мед.
сущ.
мет.
сущ.
мех.
сущ.
нефтехим.
др.
общ.
сущ.
с/х
сущ.
строит.
сущ.
физ.
сущ.
электротех.
Примеры использования
保持平衡
Сохранить равновесие
失去平衡
Потерять равновесие (баланс)
蔬果对平衡饮食必不可少。
Фрукты и овощи важны для сбалансированного питания.
В начале слов
2.
平衡木
3.
平衡点
точка равноденствия;
точка равновесия;
точка равновесия;
точка отвода;
точка равновесия;
точка баланса
7.
平衡机；离心力式平衡机
балансировочный станок; центробежный балансировочный станок
8.
平衡块
тех. противовес
9.
平衡计分卡
сбалансированная система показателей , карта сбалансированных показателей
10.
平衡表
баланс (напр. бухгалтерский)
11.
平衡学
бухг. статмология
12.
平衡器
статоциста;
уравнитель;
орган равновесия;
орган равновесия;
балансировочное устройство;
эквилибратор;
балансир;
контрбалансир;
уравнитель;
балансир;
уравниватель;
балансир;
балансировочное устройство;
выравниватель;
1) тех. балансир, уравнитель
2) биол. статоцист
13.
平衡反应
14.
平衡囊
15.
平衡税
ист. балансный налог (на вывоз серебра из Китая, с 1934 г.)