平行 на русском
Your browser doesn’t support HTML5 audio
Значения
параллель; параллельный
平行平面параллельные плоскости
平行界尺чертёжная линейка (для проведения параллелей)
平行方形мат. параллелограмм
平行光管 физ. коллиматор
平行流水(作業法) тех. параллельно-поточный (метод ведения работ)
píngháng
равного положения, равностепенный, равносильный
píngxíng
стар. идти спокойно, путешествовать благополучно
1) прям., перен. параллельный
平行线 píngxíngxiàn — параллельные линии
2) на одном уровне; одного уровня
на одном уровне (нареч)
параллельный (прям / перен) (прил)
одного уровня (прил)
сущ.
мат.
др.
общ.
сущ.
строит.
Примеры использования
工作与友谊如同平行线，永不相交。
Служба и дружба — две параллельные линии: не сходятся.
В начале слов
1.
平行线
параллель;
параллельная прямая;
праллельная линия;
параллель;
параллельная прямая;
мат. параллельные линии; параллель
3.
平行组试验
клиническое параллельное исследование
4.
平行法
лит. параллелизм
5.
平行壕
воен. параллельная траншея
6.
平行论
7.
平行主义
филос. параллелизм
8.
平行进口
параллельный импорт
9.
平行流动
латеральная мобильность
10.
平行脉
параллельная жила;
параллельная жилка;
параллельное жилкование;
параллельное жилкование;
параллельное жилкование;
бот. параллельная жилка, параллельный нерв; параллельнонервный
11.
平行说
филос. параллелизм