希望 на русском
Your browser doesn’t support HTML5 audio
Значения
1) мечтать, надеяться; желать, хотеть; уповать
2) надежда; мечта; упование
надеяться; надежда
хотеть (стремиться к...) (глаг)
надеяться; надежда; (глаг)
желать (глаг)
Примеры использования
他希望你回来
Он надеется, что Вы вернётесь
只要力求就能实现你的希望
Стоит только приложить усилия, и сможешь осуществить свою мечту
希望会令您满意
надеюсь, вы будете довольны
怀着希望
Лелеять надежду
毫无希望
нет никакой надежды
渺无希望
Нет никакой надежды
这是我给你的小纪念品，希望你喜欢。
Это мой небольшой сувенир для тебя, надеюсь тебе понравится.
内心深处的希望
надежда в тайниках сердца
希望鼓舞他
Его окрыляла надежда
心中暗存着一线希望
в душе тлеет слабая надежда
隐约的希望
тайная надежда
不希望伤害，而是帮助
желание не навредить, а помочь
希望你们早生贵子啊！
Желаю вам поскорее родить наследника!
她仍旧希望她的狗被找到时是活着的。
Она всё продолжала надеяться, что её собака будет найдена живой.
如果我用简体中文输入“什么”，我希望找到的结果里也有“什么”。
Если я введу на китайском упрощёнными иероглифами "什么", я смею ожидать получить в результате "甚么".
В начале слов
2.
希望成功
надеяться на успех (глаг)
3.
希望你能
5.
希望与帮助
проект "Надежда и помощь"
6.
希望之窗
благоприятный период
7.
希望村
Деревня надежды