威胁 на русском
Your browser doesn’t support HTML5 audio
Значения
угроза; угрожать; устрашать, запугивать
угрожать; угроза
核威胁 hé wēixié — ядерная угроза
угрожать, грозить, угроза (глаг)
угрожать, грозить (глаг)
угроза (сущ)
угроза; опасность
официальный английский вариант: threat
др.
общ.
Примеры использования
严重威胁发展中国家的经济增长与稳定
Серьёзно угрожать экономическому росту и стабильности развивающихся стран
原子弹对人类来说是一个很严重的威胁。
Атомная бомба - это очень серьёзная угроза для человечества.
美国在寻求随心所欲威胁一个大国安全的奢侈
Америка, следуя своим собственным прихотям, необдуманными поступками ставит под угрозу безопасность великой державы
В начале слов
1.
威胁减数
фактор минимизации угрозы
2.
威胁乘数
фактор увеличения угрозы
Группа высокого уровня по угрозам, вызовам и переменам
4.
威胁评判
оценка опасности
5.
威胁局势
текущая ситуация, чреватая угрозой
6.
威胁和平
угроза миру
7.
威胁生命的装置
опасное для жизни взрывное устройство
8.
威胁利诱
угрожать силой и соблазнять выгодами; действовать угрозой и соблазном; политика кнута и пряника
9.
威胁和风险分析股
подразделение по анализу угроз и рисков
10.
威胁程度；威胁等级
степень угрозы
11.
威胁性
угрожающий характер