"失之东隅，收之桑榆" [shīzhīdōngyú, shōuzhīsāngyú] на русском - Китайско-русский словарь и переводчик - Чжунга

Значения

тут потерял, там нашел / кто-то теряет, а кто-то находит

выраж.

чэнъюй

если сейчас не вышло — удастся потом ; потерпеть неудачу в восточном углу,собрать урожай на западе janny

Примеры использования

Примеры не найдены :( Добавить пример

В начале слов

Совпадений не найдено :(

Сегментирование

失之东隅: shīzhīdōngyú

收之桑榆: shōuzhīsāngyú