夙 на русском
Your browser doesn’t support HTML5 audio
Значения
I прил./наречие
1) ранний; рано, ранним утром, спозаранку
夙興夜寐 спозаранку вставать и поздно ложиться
2) давний; давно, издавна
夙懷 давно лелеять в душе, издавна носиться с мыслью
3) благоговейный, охваченный экстазом (трепетом)
孔夙 с великим благоговением
載震載夙 быть охваченным трепетом и благоговейным экстазом
II сущ.
утро
夙暮 утро и вечер: утром и вечером; с утра до вечера
III собств.
Су (фамилия)
(соч) исконный, давний (один)
исконный; давний (прил)
Примеры использования
Примеры не найдены :( Добавить пример
В начале слов
1.
夙愿
1) издавна желать; исконное (давнишнее) желание
2) предрасположение
3) будд. обет, данный в прежнем воплощении
2.
夙兴夜寐
усердно и старaтельно;
рано вставать и поздно ложиться (обр. в знач.: не щадя сил трудиться)
3.
夙好
4.
夙成
быстро привести к успеху, рано завершиться успехом
5.
夙志
давнишнее стремление, исконное желание, давнее намерение
6.
夙缘
1) давнишняя причини
2) будд. (вм. 宿緣) карма; судьба, предопределённая поступками, совершёнными и предшествующих существованиях (воплощениях); судьба, рок
7.
夙办
заранее сделать, рано управиться
8.
夙夜
9.
夙世
древние века, давно минувшие времена; прошлое
10.
夙孽
будд. воздаяние за грех, совершённый в предшествующем воплощении
11.
夙心
давнее желание (намерение)
12.
夙怨
стародавняя (незабытая) обида, давнее оскорбление, стародавняя неприязнь
13.
夙悟
одарённый умом от природы
14.
夙慧
умный от природы, природный ум
15.
夙爱
предрасположение, давнее внимание, давняя любовь
Эволюция иероглифов
Цзягувэнь
Цзиньвэнь
Сяочжуань
Кайшу
夙