"声名" [shēngmíng] на русском - Китайско-русский словарь и переводчик

Значения

репутация; слава; популярный

известность; популярность; репутация

известность; репутация; (сущ)

Shēngmínglángjí

声名狼藉

Подмоченная репутация

1. 声名狼藉 shēngmíng lángjí

пользоваться дурной славой (идиом)

подмоченная репутация (идиом)

2. 声名狼籍 shēngmínglángjí

запятнать себя позором;

см. 聲譽掃地

3. 声名赫奕 shēng míng hè yì

4. 声名鹊起 shēng míng què qǐ

5. 声名烜赫 shēng míng xuǎn hè

6. 声名藉甚 shēng míng jí shèn

7. 声名赫赫 shēngmíng hèhè

8. 声名大噪 shēngmíngdàzào