"坐下" [zuòxia] на русском - Китайско-русский словарь и переводчик

Значения

сесть (глаг)

Qǐngnǐzuòxiàxiēyīhuìr

请你坐下歇一会儿

Пожалуйста, присядьте, отдохните немного

Nǐ shì bùshì xiǎng zuò xià?

你是不是想坐下？

Ты хочешь сесть?

Zuò xià! Bié zhàn qǐlái.

坐下！别站起来。

Сядь! Не вставай.

Wǒ màn man de zài tā duìmiàn zuò xiàlái, ná qǐ tā de zuǒshǒu, wò zài wǒ de shǒuxīn lǐ, fú qù tā liǎn shàng yī lǚ língsàn de jīnfǎ.

我慢慢地在她对面坐下来，拿起她的左手，握在我的手心里，拂去她脸上一缕零散的金发。

Я, не торопясь, сел напротив нее, взял ее за левую руку и сжал ее в своей ладони, убрал с ее лица выбившуюся прядку золотистых волос.

1. 坐下工作 zzuò xià gōngzuò

2. 坐下班车 zuò xiàbān chē