2024 © Zhonga.ru

在于 на русском

zàiyú
Your browser doesn’t support HTML5 audio
HSK 5

Значения

заключаться, содержаться в...; состоять, зависеть от...
問題在於 ...вопрос состоит в (том, что...)
1) заключаться в чём-либо; состоять в чём-либо
2) зависеть от чего-либо; определяться чем-либо
состоять в чём-либо (глаг)
определяться чем-либо (глаг)
заключаться в чём-либо (глаг)
зависеть от чего-либо (глаг)

Примеры использования

Wèntízàiyú…
问题在于
Дело / вопрос / проблема в том, что…
yī rì zhī jì zài yú chén
一日之计在于
утро вечера мудренее
Yīgè chàjìng de chúshī hé xià dú zhě wéiyī de bùtóng zàiyú tāmen de yìtú.
一个差劲的厨师和下毒者唯一的不同在于他们的意图。
Единственное различие между плохим поваром и отравителем - в разности намерений.
Rénshēng zuìdà de róngyào bù zàiyú cóng bù fàncuò, ér zàiyú měi cì diédǎo hòu dōu néng chóngxīn zhàn qǐlái.
人生最大的荣耀不在于从不犯错,而在于每次跌倒后都能重新站起来。
Величайшая слава не в том, чтобы никогда не ошибаться, но в том, чтобы уметь подняться каждый раз, когда падаешь.

В начале слов

Совпадений не найдено :(

Сегментирование

zài
yú; wū