2024 © Zhonga.ru

团圆 на русском

tuányuán
Your browser doesn’t support HTML5 audio
HSK 6

Значения

тесный (семейный) круг; счастливое окружение
大團圓 счастливая развязка, благополучный исход (также заключительная сцена-эпилог в пьесе со счастливым концом)
tuányuán
1) вновь сойтись (помириться с мужем); собираться вместе (о членах семьи)
2) увенчаться благополучным концом, достигнуть желаемых результатов
1) собраться всей семьёй (после разлуки)
2) круглый
собраться всей семьёй (после разлуки) (глаг)

Примеры использования

Примеры не найдены :( Добавить пример

В начале слов

1. 团圆饭 tuányuánfàn
семейный ужин (напр. новогодний)
2. 团圆节 tuányuánjié
праздник луны (середины осени, 15-е число 8-го лунного месяца)
"Операция РеЮНайт"
4. 团圆饼 tuányuánbǐng
сдобные лепёшки с начинкой к празднику луны
5. 团圆戏 tuányuánxì
пьеса со счастливой развязкой

Сегментирование

tuán
yuán