司马 на русском
Your browser doesn’t support HTML5 audio
Значения
1) Сыма (фамилия)
2) ист. воевода; начальник войскового приказа
大司馬 а) начальник войскового приказа; старший советник по военным делам (дин. Чжоу ― Хань); б) военный министр (дин. Цин)
少(小)司馬 а) помощник начальника войскового приказа (дин. Чжоу ― Хань); б) товарищ военного министра (дин. Цин)
軍司馬 воевода (дин. Чжоу)
3) ист. помощник областного начальника (по военным делам, с дин. Тан)
州司馬 старший помощник начальника округа
Сыма Сянжу (автор II века до н.э., собиратель произведений в жанре "фу"; 118 до н.э. умер; оставил свод из 29 произведений "Цзысюйфу") (Китай)
Примеры использования
Примеры не найдены :( Добавить пример
В начале слов
1.
司马迁
Сыма Цянь (145?-86?, "отец китайской историографии") (Китай)
Сыма Цянь (145 ? - 86 ?, "отец китайской историографии") (Китай)
4.
司马昭
Сыма Чжао (отец основателя дин. Цзинь Сыма Яня, III в. н. э.; обр. в знач.: честолюбец-предатель)
5.
司马秤
стар. безмен Сыма (весы и система весов после 1914 г.; в Шанхае и Гуанчжоу для определения веса соли; использовался также в текстильной и шёлковой промышленности для взвешивания тканей; каждый 斤 цзинь равнялся 0,62 кг или 1,23 рыночного кит. фунта)
6.
司马门
воеводские ворота (внешние ворота княжеского дворца)
10.
司马青衫
11.
司马光