可能 на русском
Your browser doesn’t support HTML5 audio
Значения
1) мочь; можно, возможно; вероятно; возможный, вероятный; тех. виртуальный
資產階級領導的東西不可能屬於人民大眾 то, что находится под руководством буржуазии, не может относиться к (принадлежать) народным массам
團結國內外一切可能團結的力量 сплотить все внутренние и внешние силы, какие только возможно (сплотить)
他可能不知道今天開會 возможно, он не знает, что сегодня собрание
可能速度 виртуальная скорость
2) возможность
盡(儘)可能 используя все возможности, насколько только возможно; по мере возможности
3) новокит. как можно..?, разве возможно..?,неужели же возможно, что..., можно ли...
可能隨例作灰塵?! неужели же возможно, что (ты, друг мой,) как всем суждено — превратился в прах?!
4) новокит. тем не менее. однако
永日終無一樽酒, 可能留得故人車 весь день не подали даже и чарки вина, однако всё ж сумели повозку друга задержать
1) возможно; возможный; возможность
2) вероятно, может быть
может быть (глаг)
возможно (глаг)
быть в состоянии; (глаг)
вероятно (нареч)
возможность; (сущ)
Примеры использования
他可能来
Он, вероятно, придёт
有这种可能
Есть такая возможность
滤清器密封圈预报漏油的可能
уплотнительное кольцо фильтра предохраняет от возможного вытекания масла
紧可能
Насколько возможно / По возможности / Всемерно
谁都可能有个耽搁!
Может же человек задержаться!
没有什么不可能
нет ничего невозможного
一个日本人决不可能做这种事。
Японец не в состоянии сделать такое.
三个不同的出生日期谁也不可能有。
Ни у кого не может быть три разных даты рождения.
不可能！
Это невозможно!
为什么是句子呢？......你们可能要问，好吧，那是因为句子更有意思。
"Почему именно предложения?" - спросите вы. Просто потому, что предложения - интересней.
他上学很可能会迟到。
Он, по всей вероятности, опоздает на учёбу.
他们以摇头表示不同意，而其他国家的人可能以摇头表示同意。
Они кивают головой, выражая несогласие, а в других странах люди кивая головой выражают согласие.
他可能病了。
Он, наверное, заболел.
他是最有可能成功的人。
Он скорее всего преуспеет.
你刚刚才吃过晚饭，不可能饿得这么快的。
Ты только что поужинал. Так быстро проголодаться невозможно.
В начале слов
1.
可能性
возможность;
возможность;
вероятность;
возможность;
возможность;
потенциальность;
возможность; вероятность
2.
可能有害于环境的空间活动
потенциально экологически вредная деятельность в космическом пространстве
Оружие, которое может причинять излишние страдания или иметь неизбирательное действие
4.
可能造成污染的活动
потенциально загрязняющая (окружающую среду) деятельность
5.
可能供养比率
коэффициент потенциальной поддержки
6.
可能的场所；可用的设施
объект, потенциально представляющий интерес
Группа по вопросам деятельности в космическом пространстве, потенциально вредной для окружающей среды
потенциально вредное вещество
9.
可能率
степень вероятности; мат. вероятность
10.
可能的