"医院" [yīyuàn] на русском - Китайско-русский словарь и переводчик

Значения

госпиталь, лазарет; больница

留醫院 поместить в больницу; лечь в госпиталь

больница; госпиталь

госпиталь; больница; (мед)

сущ.

мед.

больница ; госпиталь

сущ.

строит.

больница

Примеры использования

ǎbìngrén xūyào zhíyá, dàn zhè fēicháng guì, érqiě yīnwéi méi yǒu xiāngguān shèbèi, yīyuàn wúfǎ tígòng zhíyáfúwù.

病人需要植牙，但这非常贵，而且因为没有相关设备，医院无法提供植牙服务。

Пациент нуждается в имплантации зубов, но это очень дорого, к тому же по причине отсутствия необходимого [соответствующего] оборудования, больница не в состоянии оказать данную услугу [услугу имплантации зубов].

((из отчета по страховому медицинскому случаю))

Wǒ zhùle yīgè xīngqí de yīyuàn.

我住了一个星期的医院。

Я неделю пробыл в больнице.

Wǒ zài yīyuàn gōngzuò.

我在医院工作。

Я работаю в больнице.

Wǒ fùqīn xiànzài zài yīyuàn.

我父亲现在在医院。

Мой отец сейчас в госпитале.