判官 на русском
Your browser doesn’t support HTML5 audio
Значения
1) стар. судья
2) среднекит. делопроизводитель (напр. при начальнике округа)
pànguan
миф. Паньгуань (чиновник при владыке подземного царства, ведущий учёт жизни и смерти)
Примеры использования
良心是每一个人最公正的审判官,你骗得了别人,却永远骗不了你自己的良心。
Совесть - самая справедливая судья, ты обманешь других, а свою советь не обманешь никогда.
В начале слов
1.
判官头
передняя лука (седла)