你们 на русском
Your browser doesn’t support HTML5 audio
Значения
вы (множ.)
你們二位 вежл. вы двое
你們諸位 все вы
вы; ваш
вы (мн.число); ваш; (мест)
Примеры использования
你们什么时候搬进去
Когда вы въезжаете?
你们俩的话我都不相信
Тому, что вы говорите - я (всему) не верю
你们可真够落伍的，现在都啥年代了？
Вы и впрямь слишком отсталые, какой на дворе нынче век?!
你们干你们的，不碍我的事！
Занимайтесь своими делами, не мешайте мне!
你们是什么时候搬的家
Когда вы переехали?
你们看什么呢？
Что же вы смотрите?
你们谈什么？
О чём вы беседуете?
全赖你们帮忙
Вся надежда на вашу помощь
盼你们提前完成计划
Надеемся, что вы досрочно выполните план
终于，第四个室友也按捺不住了，叫道：“宿舍是你们三个人的啊？”。
Наконец и четвёртый сосед по комнате не сдержался и закричал: "Комната (в общежитии) принадлежит только вам троим?!"
我们很佩服你们
Мы восхищаемся вами
欢迎欢迎,早就盼着你们来了!
Добро пожаловать, мы давно вас ждем!
早就盼着你们来了
Мы давно вас ждем!
谢谢你们的盛情款待。
Благодарю за ваше гостеприимство
提前感谢你们的帮助！
Заранее благодарен за вашу помощь!