2024 © Zhonga.ru

на русском

xiān
Your browser doesn’t support HTML5 audio

Значения

I сущ.
1) (даосский) отшельник; бессмертный, небожитель; святой
仙凡 небожитель и простой человек; неземное и земное
成仙 стать бессмертным
仙窟 приют отшельника
2) божество, гений; божественный, чудесный; гениальный, талантливый
仙石 философский камень
仙樂 (yuè) волшебная (чудесная) музыка
3) почтит., эпист. Ваш; императорский
仙眷 Ваше семейство
仙翰 Ваше (государево) послание (письмо)
4) мир небожителей, чертоги бессмертных; рай, лучший мир; тот свет; райский; потусторонний, трансцедентальный
仙輀 траурная колесница, погребальные дроги
5) (англ. cent) цент
II собств.
Сянь (фамилия)
святой; небожитель

Примеры использования

Jìmǔ duì xian dù ruì lā lěng lěng yīxiào.
继母对杜瑞拉冷冷一笑。
Мачеха смеялась над Золушкой.

В начале слов

1. 仙境 xiānjìng
1) царство бессмертных (небожителей)
2) тихий уголок, райская обитель
2. 仙女 xiānnǚ
1) святая дева, небожительница, фея
2) красавица
3) астр. (созвездие) Андромеды
4. 仙人 xiānrén
небожитель, бессмертный, святой; отшельник
5. 仙子 xiānzǐ
1) небожитель, святой
2) богиня, фея
3) красавица
6. 仙人掌 xiānrénzhǎng
кактус; туна;
1) кактус
2) ладонь бессмертного (сорт чая)
3) бот. опунция обыкновенная (Opuntia vulgaris L.)
7. 仙姑 xiāngū
1) божественная дева, фея
2) красавица, прелестница
3) медведка (насекомое)
8. 仙翁 xiānwēng
бот. зорька (лихнис) сенно (Lychnis senno Sieb. et Zucc)
9. 仙台 xiāntái
г. Сендай (Япония)
10. 仙经 xiānjīng
книги даосского канона, даосский канон
11. 仙人球 xiānrénqiú
эхинокактус;
1) кактус
2) см. 仙人拳
12. 仙鹤 xiānhè
1) зоол. уссурийский (маньчжурский) журавль (Grus japonensis)
2) журавль небожителя
13. 仙源 xiānyuán
поэт.
1) обитель бессмертных
2) нос
14. 仙翁花 xiānwēnghuā
бот. зорька (лихнис) сенно (Lychnis senno Sieb. et Zucc)
15. 仙茅 xiānmáo
бот. куркулига орхидеевидная (Curculigo orchioides Gaertn.)