"他方" [tāfāng] на русском - Китайско-русский словарь и переводчик

Значения

та (другая, противная) сторона

Kě xiǎng ér zhī wǒ zàixué hànzì shàng huā tài duō shíjiān, suǒyǐ wǒ yīnggāi gèng hǎo de liànxí yǔyán de qítā fāngmiàn.

可想而知我在学汉字上花太多时间，所以我应该更好地练习语言的其他方面。

По-видимому, я потратила слишком много времени на изучение иероглифов, поэтому теперь я должна поупражняться в других аспектах китайского языка.

Wǒ kàn bù chū yǒu qítā fāngfǎ néng ràng tā jiēshòu wǒmen de tíyì.

我看不出有其他方法能让他接受我们的提议。

Я не вижу другого способа заставить его принять наше предложение.

1. 他方当事人

противник; противодействующая сторона; противоположная сторона (в контракте); противная сторона (в процессе)

2. 他方飞机

чужой самолёт;