争取 на русском
Your browser doesn’t support HTML5 audio
Значения
1) бороться (драться) за..., завоевывать, добиваться; оспаривать (премию); за (в лозунгах)
爭取和平! за мир!
2) выигрывать (время)
бороться за; добиваться; завоевать
бороться за; завоевать, добиться (в призывах, в лозунгах) (глаг)
добьёмся! (в призыве / лозунге) (фраза)
др.
общ.
Примеры использования
争取
добьёмся! (в призыве / лозунге)
В начале слов
Программа воссоединения страны из деяти пунктов "Великое единство всей нации"
Программа действий по освобождению Зимбабве и Намибии
Союз за демократию и социально-экономическое развитие
4.
争取一个没有战争的世界
За мир без войн
Народный союз за социально-экономическое развитие
6.
争取改革和民主全国阵线
Национальный фронт за перемены и демократию
7.
争取现代化民主论坛
Демократический форум за обновление
8.
争取时间
выигрывать время
9.
争取殖民地自由运动
Движение за колониальное освобождение
10.
争取安哥拉彻底独立全国联盟
Национальный союз за полную независимость Анголы
11.
争取奥戈尼人民生存运动
Движение
12.
争取和平与进步的斗争国际讨论会
Международный семинар по борьбе за мир и прогресс
13.
争取民主未来会议
Конференция за демократическое будущее
Сальвадорский комитет родственников за освобождение политических заключенных и пропавших без вести лиц
15.
争取无毒品二十一世纪青年宪章
Молодежная хартия для XXI века, свободного от наркотиков