2024 © Zhonga.ru

乡音 на русском

xiāngyīn
Your browser doesn’t support HTML5 audio

Значения

говор родных мест, произношение (акцент) родной деревни; местный говор, местное наречие

Примеры использования

Shàoxiǎo líjiā lăodà huí, xiāng yīn wú găi bìnmáo shuāi. Értóng xiāngjiàn bù xiāngshí, xiào wèn kè cónghé chù lái.
少小离家老大回,乡音无改鬓毛衰。 儿童相见不相识,笑问客从何处来。
Если покинул семью в детстве, а вернулся старым, не слышал никаких вестей с родины и волосы на висках ослабели, встретишь детей, которые тебе незнакомы, то они будут смеяться и спрашивать чужеземца, откуда он приехал.
("Письмо о случайном возвращении на родину", Хэ ЧжиЧжан, поэт династии Тан, 659-744)

В начале слов

Совпадений не найдено :(

Сегментирование

xiāng
yīn