主要 на русском
Your browser doesn’t support HTML5 audio
Значения
основной, главный, важнейший, господствующий, ключевой, ведущий; магистральный
主要科目 основные предметы; ведущие дисциплины (в школе)
главный; основной
основной, главный (прил)
важный; основополагающий (прил)
др.
комп.
Примеры использования
主要问题在教育青年
Главная проблема заключается в воспитании молодёжи
结婚是所有离婚的主要原因。
Брак — это главная причина всех разводов.
中国画主要用墨和水画.
В китайской живописи "гохуа" для рисования необходимо использовать тушь и воду.
迄今为止，研究主要集中于患老年痴呆症的人和实验室里的动物
До этого момента исследование было направлено на страдающих болезнью Альцгеймера и на лабораторных животных
В начале слов
1.
主要成分
основной компонент;
главный компонент;
ключевой компонент;
основной ингредиент;
доминанта;
доминанта (арх)
2.
主要内容
3.
主要地
главным образом, преимущественно; в основном
4.
主要的一环
главное звено (сущ)
5.
主要文件
основной документ
Встреча по проблеме энергетической безопасности и климатических изменений
7.
主要部分
8.
主要出口管道
основной экспортный трубопровод
9.
主要负债分项
статьи основных расходов
10.
主要危险
главная опасность
11.
主要赚钱养家者
главный кормилец семьи
12.
主要业绩指标
основнае показатели результатов деятельнсоти
13.
主要群体
основная группа
14.
主要补给线
главный путь подвоза
15.
主要装备标准；主要装备的性能标准
стандартные нормы в отношении основного имущества