2024 © Zhonga.ru

不成 на русском

bùchéng
Your browser doesn’t support HTML5 audio

Значения

Примеры использования

bùchéng
不成
нет; нельзя
Nǐyàobùlái, huìjiùkāibùchéngle
你要不来,会就开不成
Если ты не придёшь, собрание не состоится
bù fùchū láodòng, shénme shì yě zuòbùchéng.
不付出劳动,什么事也做不成
Без труда, не вытащить и рыбки из пруда.
Měi gè chénggōng nánrén de bèihòu, dōu yǒu yīgè nǚrén. Měi gè bù chénggōng nánrén de bèihòu, dōu yǒu liǎng gè.
每个成功男人的背后,都有一个女人. 每个不成功男人的背后, 都有两个。
За каждым успешным мужчиной стоит женщина, а за каждым неудачником - две.

В начале слов

1. 不成文法 bù chéng wénfǎ
2. 不成想 bùchéngxiǎng
диал. неожиданный; непредвиденный; против ожидания
3. 不成器 bù chéngqì
бездарный;
никчёмный, никудышный; никуда не годный (прил)
4. 不成了 bùchéngla
не выйдет!, не вышло!, не получится!, не получилось!
5. 不成人 bùchéngrén
1) никчёмный человек
2) низкий человек, подлец
6. 不成话 bùchénghuà
ни на что не похоже (идиом)
ни в какие ворота не лезет (идиом)
7. 不成望 bùchéngwāng
вопреки надеждам, вопреки чаяниям
8. 不成材 bù chéngcái
никчёмный, никудышный; никуда не годный (прил)
9. 不成方圆 bù chéng fāng yuán
15. 不成气候 bù chéng qì hòu

Сегментирование

chéng