不及 на русском
Your browser doesn’t support HTML5 audio
Значения
хуже; уступать (глаг)
не успеть; поздно (глаг)
Примеры использования
不及问题的实质
Не затронуть сути вопроса
你的成绩不及他
По своим успехам ты уступаешь ему
懊悔不及
поздно уже сожалеть / раскаиваться
我宁愿考试不及格，也不作弊。
Я лучше плохо сдам экзамен, нежели буду списывать.
(宁愿..., 也不 - лучше..., чем... (в первой части подразумевается ситуация, которая не является идеальным решением проблемы, но лучше чем, то что описано во второй))
我们来不及回来就开始下雨。
Едва мы вернулись, как пошёл дождь.
来不及了，你去了也于事无补
Слишком поздно, ты уже не поможешь