一筹莫展 на русском

беспомощный ; не знать, как быть ; не в состоянии что-либо придумать ; не развернуть никакого плана (буквальный перевод) ; оказаться беспомощным ; ничего не придумать 玛莎