Активные темы на форуме
- Помогите найти иероглиф
- Есть ли сайт или какой-то список с китайскими иероглифами звуков?
- Помогите перевести
- Надписи на керамических пластах
- 11。中国人的婚嫁
- Помогите перевести
- Помогите распознать/перевести, пожалуйста
- Помогите распознать/перевести
- Иероглиф "門"
- Помогите перевести, пожалуйста. Что этим хочет сказать китаец?
Новые слова и переводы
Новые примеры
中国第一次可入轨 运载火箭
Первая попытка Китая вывести на орбиту ракету-носитель
pixel
德里小组下次会议的日期尚未决定。
联黎部队可能参与的程度仍未决定。
有一个国家提到这一问题尚未决定。
这些会议的日期和地点尚未决定。
大会尚未决定为这些负债供资的问题。
Сроки проведения следующего совещания Группы еще не определены.
Вопрос о масштабах возможного участия ВСООНЛ остается нерешенным.
Одно государство указало, что этот вопрос еще не урегулирован.
Сроки и места проведения этих совещаний еще не определены.
Решение о финансировании этих обязательств еще не принято Генеральной Ассамблеей.
访客
孙悟空
Сунь У-кун; Сунь, познающий пустоту; один из героев романа "Путешествие на Запад" У Чэнъэня
访客
我有一个无线耳机,你呢?
У меня есть наушники, а у тебя?
访客
邻居之间的边界纠纷导致了两家人的关系变得紧张。
Спор о меже между соседями вызвал напряженность между двумя семьями.
访客
他们有个聪明伶俐的好孩子
У них хороший, умный ребенок
访客
好漂亮的婚纱!
Какое красивое свадебное платье!
访客
您有预定吗?
У Вас есть бронь?
访客
沙土上的脚印
след ноги на песке
po_mayer
看似面善,实则心黑
С виду хороший человек, но на самом деле у него темное сердце
访客