Результаты поиска по запросу «hui»
Найдено: 80
1.
会
быть способным;
мочь;
уметь;
быть в состоянии;
1) huì общество, союз; комиссия, комитет
2) huì компания, группа; стар. артель взаимного кредитования, группа взаимопомощи
3) huì собрание, заседание; сходка, сборище; ярмарка, выставка; ист. ассамблея, приём (у императора)
4) huì средоточие; перекрёсток дорог; узел; шов
5) huì центр, главный город
6) huì, huǐ подходящий момент; удобный случай
2.
回
1) вращаться, циркулировать; давать воронки, кружиться (о течении воды); петлять (о дороге)
2) возвращаться, приходить назад
3) сгибаться, гнуться
4) изменять себе, сворачивать с пути
5) круги идут перед глазами, рябит в глазах
1) возвращаться в... (на...)
3.
汇
сток;
сток;
отрицательный источник;
гл.
1) стекаться, собираться; сводный, сборный
2) переводить (деньги)
1) класс, сорт; вид, категория
2) сборник, свод; собрание
3) вм. 螖 (ёж)
4.
灰
зола;
зола;
зольное вещество;
пепел;
зола;
зола;
зола;
зола;
зола;
пепел;
зола;
зола;
зола;
пепел;
1) зола, пепел
2) известь; извёстка
3) грязь, нечистоты; грязный, испачканный; дурной, плохой
4) серый цвет; пепельный, стальной (цвет)
хуй (десятая рифма тона 上平 в рифмовниках; десятое число в телеграммах)
5.
挥
1) махать, размахивать
2) смахивать, стряхивать
3) приводить в движение, двигать (что-л.); действовать, манипулировать (чём-л.)
4) разбрасывать, рассеивать; разносить; выпускать (напр. из рук)
5) указывать, командовать
1) быстро двигаться (туда и сюда); мелькать
6.
惠
1) доброта; милость; благосклонность, любовь; доброжелательство, доброе отношение, сочувствие; добрые дела (поступки)
2) благоприятствование
3) боевая секира с трёхгранным лезвием
1) милостивый, добрый; мягкий, благосклонный; эпист., вежл. Ваш; милостиво, любовно
2) прекрасный, красивый
3) вм. 慧 (умный, остроумный)
7.
绘
8.
毁
1) разрушаться, ломаться; приходить в негодность; сломанный, негодный
2) вм. 燬 (гореть, сгорать, гибнуть в пламени пожара)
3) расстраиваться, убиваться; горевать (во время траура); расстроенный, унылый; отчаявшийся
4) худеть, спадать с тела (напр. от горя, голода)
5) диал. переделываться из старого; переделанный
1) разрушать, ломать, разбивать; повреждать, портить; губить
9.
辉
сияние;
1) huī вм. 輝 (блеск, сияние)
2) hùn вм. 韗 (дубильщик кожи)
вм. 睴 (яркий, блестящий)
1) сжигать, выжигать
2) вм. 熏 (коптить)
сущ. блеск, сверкание, сияние; с блеском; блестящий; сверкающий
10.
悔
раскаиваться, сожалеть; исправлять свои ошибки; испытывать угрызения совести; питать раскаяние (сожаление); исправляться
1) раскаяние, сожаление
2) ошибка, небольшой проступок; незначительная вина
верхняя триграмма в гексаграмме («Ицзин»)
11.
徽
1) отличительный знак; эмблема, герб; нашивки, знаки различия
2) колки настройки; лады (на грифе музыкального инструмента)
3) верёвка (плетёная)
4) передняя пола платья
великолепный, превосходный, прекрасный; почтенный
1) перебирать лады, быстро ударять по струнам
12.
恢
1) широкий, обширный; просторный, необъятный
2) великодушный, весьма доброжелательный
1) расширять, увеличивать
2) быть наготове (готовым, подготовленным)
13.
慧
умный, сообразительный; остроумный; с живым (острым) умом
1) ум, разум; остроумие; находчивость
2) будд. прозрение; мудрость (познающая истину и освобождающая от пут иллюзорного мира; часто также в собств. именах будд. монахов)
14.
烩
15.
讳
1) избегать упоминания, не называть (вслух или письменно) (табуированного, запретного, напр. прижизненного имени покойника)
2) покрывать; скрывать (чьи-л.) недостатки, замалчивать пороки
3) бояться, опасаться, избегать
4) уходить с дороги, уклоняться
5) носить прижизненное имя; называться (об умершем)
1) запретное (табуированное) имя; табуированный знак, прижизненное имя (уважаемого лица)
16.
嘒
прил. мелкий; редкий
17.
诲
18.
溃
гл. А
1) прорвать плотину; вырваться из окружения; разлиться; затопить (залить) всю округу
2) растечься; разбежаться, распасться (напр. о разбитой армии); потерпеть поражение; разбитый, разгромленный
3) взволноваться, растеряться; растерянный, взволнованный, потерявший голову
4) разрушаться; прорываться, гноиться (о нарыве)
1) вскрыть; взрезать
19.
贿
1) взятка
2) богатство
одаривать; подкупать
хуй (десятая рифма тона 上 в рифмовниках; 10-е число в телеграммах)
20.
荟
прил.
1) густой, пышный (о растительности)
2) закрытый, тенистый
3) облачный, пасмурный
21.
洄
22.
喙
23.
晖
24.
蔧
только в сочетаниях; см. 王蔧
25.
晦
1) последний день лунного месяца
2) конец дня, вечер; ночь
3) невезение, злосчастье
1) тёмный, мрачный; тусклый
2) глупый, безрассудный; непонимающий, тёмный
вянуть, сохнуть; чахнуть
26.
茴
только в сочетаниях
27.
彗
28.
匯
29.
袆
30.
輝
сущ. блеск, сверкание, сияние; с блеском; блестящий; сверкающий
31.
彙
1) класс, сорт; вид, категория
2) сборник, свод; собрание
3) вм. 螖 (ёж)
1) собирать, сводить (воедино)
2) подбирать (комплект); комплектовать; классифицировать
33.
蛔
сущ. аскарида
34.
徊
только в сочетаниях
35.
浍
36.
圚
только в сочетаниях
37.
濊
38.
餯
гл. испортиться, протухнуть (о пище)
39.
缋
1) нитяная бахрома (на начальном и конечном крае штуки тканой материи)
2) красный плетёный шнур (по оборке платья)
3) узорчатый шёлк
4) новокит. ловушка
разноцветный, цветной, яркий, узорчатый
расписывать узорами, разукрашивать
40.
迴
гл.
1) поворачиваться, вращаться; циркулировать, иметь хождение
2) извиваться, кружить, сворачивать в (напр. переулок); поворачивать
3) возвращаться; обратный
4) избегать, уклоняться
5) поворачивать (назад), повернуть (обратно)
41.
翚
пёстрый фазан
стремительный (о полёте); стремительно летящий (о птице); взмывающий; устремлённый ввысь (напр. о здании)
42.
麾
сигнальный флаг (из перьев): бунчук, знамя, штандарт; хоругвь
1) командовать, управлять (войсками)
2) вм. 撝 (махать рукой, сигналить; управлять при помощи жестов)
3) радоваться, быть довольным
43.
蕙
1) бот. цимбидиум малорослый (Cymbidium pumilum Rolfe, вид орхидеи)
2) бледная орхидея (также 蕙蘭)
3) душистые травы (вообще)
душистый, ароматный; прекрасный, чистый; добродетельный
44.
诙
гл.
1) шутить, говорить смешные слова; смешить, забавлять
2) вышучивать, насмехаться, зубоскалить, трунить
45.
秽
1) сорная трава, сорняки
2) грязь, нечистоты; мусор
3) название восточных инородческих племён (также 穢人)
1) грязный, неряшливый, нечистоплотный
2) грязный, развратный
46.
虺
47.
泋
сущ. хим. ион оксония
48.
阓
сущ. внешние ворота рынка (постоялого двора); рынок, постоялый двор
49.
颒
гл. умываться, мыть
50.
桧
1) можжевельник, можжевеловое дерево
2) бот. можжевельник китайский (Juniperus chinensis L.)
3) бот. эврия японская (Eurya japoniea Thunb.)
ист., геогр. (вм. 鄶) Куай (княжество на территории нынешней пров. Хэнань в эпоху Чуньцю)
51.
恚
сущ. ярость, гнев; ненависть
52.
眭
1) suī, guì смотреть вверх (о роде человеческом, в отличие от животных)
2) xī, wèi гневно смотреть; смотреть с ненавистью (отвращением); недовольный взгляд
глубоко запавшие глаза; запавший (о глазах); глубокий (о взгляде)
1) suī Суй (фамилия)
2) guì Гуй (редко, фамилия)
53.
隳
гл.
1) разрушаться, ломаться, приходить в запустение
2) ломать, разрушать; подрывать, уничтожать
54.
蟪
только в сочетании; см. ниже
55.
翙
только в удвоении
56.
䙡
вязать, связывать, привязывать
1) kuì узел; завязка (одежды)
2) huì цветная вышивка; расцветка
узел
57.
繐
58.
廆
стена здания
1) guī ист., геогр. (сокр. вм. 廆山) Гуйшань (гора на территории нынешней прав. Хэнань)
2) wěi Вэй (имя)
59.
豗
60.
钺
алебарда, секира, большой топор (с крючкообразным лезвием)
кит. астр. Юэ (название звезды, на запад от созвездия 東井)
61.
輠
62.
譭
гл. (ср. 毀) клеветать, оговаривать; злословить, оскорблять, поносить
63.
篲
сущ.
1) вм. 彗 (метла, помело; веник)
2) вм. 彗 (комета)
3) тонкий бамбук (годный на веники)
64.
咴
(соч) ржание (один)
65.
哕
66.
鰴
сущ. крупная (сильная) рыба
67.
燬
гл.
1) сгорать; быть объятым пламенем; разрушаться; гибнуть
2) сжигать, уничтожать огнём; разрушать
68.
檓
сущ. перечное дерево
69.
䕇
70.
瘣
прил. больной, повреждённый
71.
撝
1) huī махать (манить) рукой; делать знаки рукой; управлять мановениями руки; руководить, вести
2) huīмахать, размахивать
3) wéi, huī применять, прилагать, употреблять; действовать (чём-л.)
4) huī отделять; разделять; рассеивать; разобщать
скромный, уступчивый; скромно, почтительно
72.
螝
сущ. гусеница шелкопряда (самец)
73.
煇
1) huī вм. 輝 (блеск, сияние)
2) hùn вм. 韗 (дубильщик кожи)
вм. 睴 (яркий, блестящий)
1) сжигать, выжигать
2) вм. 熏 (коптить)
74.
蚘
вм. 蛔 (аскарида)
蚩蚘 chīyóu миф. Чи-ю (мятежный князь племён ли, разбитый и убитый якобы мифич. императором Хуан-ди)
75.
靧
гл. уст. умываться, мыть лицо
76.
槥
сущ. лёгкий гроб (для отправления тела умершего на родину)
77.
殨
гл. воспаляться; гноиться; открытый (о ране, болячке)
78.
譓
прил.
1) послушный, покорный; гуманный; уступчивый; покоряться, уступать
2) вм. 慧 (умный, остроумный)
79.
毇
80.
鑴
сущ.
1) рит. большой таз; треножник; колокол
2) солнечная корона, ореол вокруг солнца