Сегментирование фразы «士卅宫券»
1) уст. учёный; образованный человек; интеллигенция
2) унтер-офицер; сержант; рядовой состав, солдаты
3) ист. служилое сословие; чиновник
4) самурай
5) мужчина, муж; молодой человек
6) девушка
тридцать; тридцатое число (напр. в телеграммах)
местн. связка в восемьдесят раковин-каури (пров. Юньнань)
1) дворец; хоромы, покои
2) императорский (царский) двор; дворцовый, придворный
3) сокр. (вм. 東宮) двор наследника престола; из свиты наследного принца
4) внутренние (задние) покои дворца; опочивальня; гинекей
5) обиталище, жилище; обитель, местонахождение (напр. бессмертных, предков, человеческой души: храм, сердце, гроб)
6) квадратный участок (угодье) за стеной; квадратный, расположенный квадратом
сущ.
1) билет; облигация; чек
2) кредитный билет; денежная купюра
3) контракт; акт; документ; квитанция; расписка